City-Pension-Dortmund có vị trí lý tưởng ở trung tâm thành phố Dortmund, trong bán kính chỉ 5 phút đi bộ từ tòa thị chính lịch sử và Công viên Stadtgarten. Các phòng được trang bị Wi-Fi miễn phí và truyền hình cáp. Các phòng tại City-Pension-Dortmund đều có phòng tắm riêng với máy sấy tóc và đồ vệ sinh cá nhân miễn phí. Có một số quán cà phê, nhà hàng và cửa hiệu trong bán kính 5 phút đi bộ từ nơi nghỉ. Thành phố Dortmund nổi tiếng với sự pha trộn giữa kiến trúc hiện đại và lịch sử, bao gồm 3 tòa lâu đài có từ thế kỷ 13. Địa điểm Konzerthaus nổi tiếng của thành phố chỉ cách City-Pension-Dortmund 5 phút đi bộ. City-Pension Dortmund chỉ cách Sân bay Dortmund 20 km. Ga tàu điện ngầm Willy-Brandt-Platz và Ga trung tâm Dortmund cách đó lần lượt chỉ 2 phút và 10 phút đi bộ.